Empréstimo (linguística)

Calidad:

15

Préstamo lingüístico - palabra prestada de una lengua donante e incorporada a una lengua receptora. El artículo “Empréstimo (linguística)” en Wikipedia en portugués tiene 15.2 puntos por calidad (a 1 de julio de 2025). El artículo contiene 5 referencias y 5 secciones.

Este artículo tiene la mejor calidad en Wikipedia en inglés. Además, este artículo es el más popular en esa versión de idioma (portugués).

Desde la creación del artículo “Empréstimo (linguística)”, , su contenido fue escrito por 31 usuarios registrados de Wikipedia en portugués fue editado por 2107 usuarios registrados de Wikipedia en todos los idiomas.

El artículo es citado 219 veces en Wikipedia en portugués y es citado 9299 veces en todos los idiomas.

La clasificación más alta de interés de los autores desde 2001:

• Local (portugués): Nº 2282 en abril de 2020
• Global: Nº 711 en abril de 2004

El rango de popularidad más alto de 2008:

• Local (portugués): Nº 20970 en febrero de 2009
• Global: Nº 19898 en abril de 2015

Hay 45 versiones lingüísticas de este artículo en la base de datos WikiRank (de las 55 ediciones de idiomas consideradas de Wikipedia).

La evaluación de calidad y popularidad se basó en volcados de Wikipedia del 1 de julio de 2025 (incluido el historial de revisiones y las páginas vistas de años anteriores).

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor calidad.

#	Idioma	Grado de calidad	Puntuación de calidad
1	inglés (en) Loanword		55.9161
2	sueco (sv) Lånord		52.4865
3	estonio (et) Laensõna		48.4896
4	polaco (pl) Zapożyczenie językowe		42.6459
5	italiano (it) Prestito linguistico		42.5845
6	min nan (zhminnan) Chioh-ēng-jī		41.4444
7	chino (zh) 外来语		37.9918
8	ruso (ru) Заимствование		32.2761
9	noruego (nynorsk) (nn) Lånord		28.8879
10	checo (cs) Přejaté slovo		28.8421

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas más populares del artículo.

#	Idioma	Premio de popularidad	Relative popularity
1	inglés (en) Loanword		3 489 128
2	español (es) Préstamo lingüístico		1 361 740
3	alemán (de) Lehnwort		898 548
4	polaco (pl) Zapożyczenie językowe		874 795
5	ruso (ru) Заимствование		710 593
6	indonesio (id) Kata serapan		443 342
7	sueco (sv) Lånord		420 160
8	chino (zh) 外来语		417 041
9	francés (fr) Emprunt lexical		406 638
10	italiano (it) Prestito linguistico		396 894

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor popularidad en el último mes.

#	Idioma	Premio de popularidad	Relative popularity
1	inglés (en) Loanword		13 689
2	ruso (ru) Заимствование		1 998
3	chino (zh) 外来语		1 625
4	alemán (de) Lehnwort		1 559
5	español (es) Préstamo lingüístico		1 153
6	polaco (pl) Zapożyczenie językowe		986
7	japonés (ja) 借用語		787
8	holandés (nl) Leenwoord		713
9	inglés simple (simple) Loanword		660
10	italiano (it) Prestito linguistico		627

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	inglés (en) Loanword		406
2	alemán (de) Lehnwort		282
3	francés (fr) Emprunt lexical		124
4	chino (zh) 外来语		121
5	italiano (it) Prestito linguistico		112
6	ruso (ru) Заимствование		102
7	sueco (sv) Lånord		95
8	holandés (nl) Leenwoord		85
9	polaco (pl) Zapożyczenie językowe		85
10	español (es) Préstamo lingüístico		72

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores en el último mes.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	checo (cs) Přejaté slovo		1
2	francés (fr) Emprunt lexical		1
3	polaco (pl) Zapożyczenie językowe		1
4	rumano (ro) Cuvânt împrumutat		1
5	ruso (ru) Заимствование		1
6	árabe (ar) لفظ دخيل		0
7	bielorruso (be) Запазычаныя словы		0
8	búlgaro (bg) Чужди думи		0
9	catalán (ca) Manlleu (lingüística)		0
10	danés (da) Låneord		0

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor número de citas.

El 12 de agosto de 2025 en Wikipedia multilingüe, los internautas leen con mayor frecuencia artículos sobre los siguientes temas: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, muertes en 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, Liga de Campeones de la UEFA 2025-26.

En Wikipedia en portugués los artículos más populares de ese día fueron: Felca, Sidney Oliveira, ChatGPT, YouTube, André Rocha, Faustão, Final do Campeonato Carioca de Futebol de 2014, Luis Sinisterra, Cristiano Ronaldo, Miguel Uribe Turbay.

El proyecto está destinado a la evaluación relativa automática de los artículos en las distintas versiones lingüísticas de Wikipedia. Actualmente, el servicio permite comparar más de 44 millones de artículos de Wikipedia en 55 idiomas. Los niveles de calidad de los artículos se basan en volcados de Wikipedia de julio de 2025. Al calcular la popularidad actual y la IA de los artículos, se tuvieron en cuenta los datos de junio de 2025. Para los valores históricos de popularidad y AI WikiRank utilizó datos de 2001 a 2025... Más información