Refrain

Calidad:

Estribillo - frase o verso que se repite con regularidad, especialmente al final de cada estrofa o división de un poema o canción. El artículo “Refrain” en Wikipedia en alemán tiene 26.7 puntos por calidad (a 1 de julio de 2026). El artículo contiene 7 referencias y 3 secciones.

En esta versión de idioma de Wikipedia el artículo tiene la mejor calidad. Sin embargo, la versión lingüística más popular de este artículo es el inglés.

Desde la creación del artículo “Refrain”, su contenido fue escrito por 68 usuarios registrados de Wikipedia en alemán fue editado por 685 usuarios registrados de Wikipedia en todos los idiomas.

El artículo es citado 1414 veces en Wikipedia en alemán (7682º lugar) y es citado 8232 veces en todos los idiomas.

La clasificación más alta de interés de los autores desde 2001:

• Local (alemán): Nº 7120 en febrero de 2004
• Global: Nº 8344 en octubre de 2008

El rango de popularidad más alto de 2008:

• Local (alemán): Nº 19123 en mayo de 2013
• Global: Nº 25375 en mayo de 2010

Hay 43 versiones lingüísticas de este artículo en la base de datos WikiRank (de las 55 ediciones de idiomas consideradas de Wikipedia).

La evaluación de calidad y popularidad se basó en volcados de Wikipedia del 1 de julio de 2026 (incluido el historial de revisiones y las páginas vistas de años anteriores).

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor calidad.

#	Idioma	Grado de calidad	Puntuación de calidad
1	alemán (de) Refrain		26.6665
2	finlandés (fi) Kertosäe		26.2386
3	latín (la) Versus intercalaris		25.6941
4	noruego (no) Refreng		24.5942
5	croata (hr) Pripjev		24.1512
6	árabe (ar) لازمة (موسيقى)		22.7533
7	inglés (en) Refrain		20.7817
8	kazajo (kk) Қайырма		20.2868
9	serbio (sr) Refren		18.6094
10	inglés simple (simple) Refrain		18.266

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas más populares del artículo.

#	Idioma	Premio de popularidad	Popularidad relativa
1	inglés (en) Refrain		2 316 264
2	español (es) Estribillo		1 028 815
3	ruso (ru) Рефрен		834 409
4	alemán (de) Refrain		465 397
5	chino (zh) 副歌		267 928
6	japonés (ja) リフレイン形式		257 128
7	francés (fr) Refrain		184 707
8	italiano (it) Ritornello		163 367
9	polaco (pl) Refren		143 607
10	ucraniano (uk) Приспів		133 964

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor popularidad en el último mes.

#	Idioma	Premio de popularidad	Popularidad relativa
1	inglés (en) Refrain		4 198
2	ruso (ru) Рефрен		1 020
3	chino (zh) 副歌		812
4	alemán (de) Refrain		749
5	español (es) Estribillo		354
6	japonés (ja) リフレイン形式		329
7	italiano (it) Ritornello		306
8	francés (fr) Refrain		191
9	georgiano (ka) რეფრენი		177
10	portugués (pt) Refrão		133

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	inglés (en) Refrain		130
2	alemán (de) Refrain		68
3	italiano (it) Ritornello		44
4	ruso (ru) Рефрен		40
5	holandés (nl) Refrein (stijlmiddel)		36
6	español (es) Estribillo		35
7	sueco (sv) Refräng		29
8	gallego (gl) Refrán		28
9	japonés (ja) リフレイン形式		26
10	francés (fr) Refrain		24

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores en el último mes.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	sueco (sv) Refräng		4
2	inglés (en) Refrain		1
3	vasco (eu) Lelo		1
4	chino (zh) 副歌		1
5	árabe (ar) لازمة (موسيقى)		0
6	azerbaiyano (az) Nəqərat		0
7	bielorruso (be) Рэфрэн		0
8	catalán (ca) Tornada		0
9	checo (cs) Refrén		0
10	danés (da) Omkvæd		0

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor número de citas.

El 1 de julio de 2026 en Wikipedia multilingüe, los internautas leen con mayor frecuencia artículos sobre los siguientes temas: 2026 FIFA World Cup, Kylian Mbappé, Erling Haaland, Democratic Republic of the Congo, FIFA World Cup, Harry Kane, Romelu Lukaku, Senegal, Michael Olise, Sadio Mané.

En Wikipedia en alemán los artículos más populares de ese día fueron: Demokratische Republik Kongo, Fußball-Weltmeisterschaft 2026, Senegal, Julian Nagelsmann, Erling Haaland, Sadio Mané, Fußball-Weltmeisterschaft 1994, Jürgen Klopp, Fußball-Europameisterschaft 2028, Fußball-Weltmeisterschaft.

El proyecto está destinado a la evaluación relativa automática de los artículos en las distintas versiones lingüísticas de Wikipedia. Actualmente, el servicio permite comparar más de 50 millones de artículos de Wikipedia en 55 idiomas. Los niveles de calidad de los artículos se basan en volcados de Wikipedia de julio de 2026. Al calcular la popularidad actual y la IA de los artículos, se tuvieron en cuenta los datos de junio de 2026. Para los valores históricos de popularidad y AI WikiRank utilizó datos de 2001 a 2026... Más información