Voiceover

Calidad:

Voz en off - técnica de producción donde se retransmite la voz de un individuo que no está visualmente presente. El artículo “Voiceover” en Wikipedia en alemán tiene 18.2 puntos por calidad (a 1 de julio de 2026). El artículo contiene 4 referencias y 6 secciones.

Este artículo tiene la mejor calidad en Wikipedia en noruego. Sin embargo, la versión lingüística más popular de este artículo es el inglés.

Desde la creación del artículo “Voiceover”, su contenido fue escrito por 54 usuarios registrados de Wikipedia en alemán fue editado por 889 usuarios registrados de Wikipedia en todos los idiomas.

El artículo es citado 445 veces en Wikipedia en alemán y es citado 6580 veces en todos los idiomas.

La clasificación más alta de interés de los autores desde 2001:

• Local (alemán): Nº 13261 en mayo de 2013
• Global: Nº 1309 en octubre de 2001

El rango de popularidad más alto de 2008:

• Local (alemán): Nº 34006 en enero de 2011
• Global: Nº 55944 en enero de 2011

Hay 29 versiones lingüísticas de este artículo en la base de datos WikiRank (de las 55 ediciones de idiomas consideradas de Wikipedia).

La evaluación de calidad y popularidad se basó en volcados de Wikipedia del 1 de julio de 2026 (incluido el historial de revisiones y las páginas vistas de años anteriores).

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor calidad.

#	Idioma	Grado de calidad	Puntuación de calidad
1	noruego (no) Voiceover		37.4599
2	inglés (en) Voice-over		34.864
3	eslovaco (sk) Voiceover		32.2936
4	hebreo (he) קול-על		27.0703
5	persa (fa) صدای برون‌تصویر		26.2907
6	francés (fr) Voix off		24.8434
7	esperanto (eo) Komenta voĉo		23.0001
8	holandés (nl) Voice-over		22.7453
9	malayo (ms) Suara latar		22.0286
10	indonesio (id) Suara latar		18.2315

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas más populares del artículo.

#	Idioma	Premio de popularidad	Popularidad relativa
1	inglés (en) Voice-over		2 464 149
2	español (es) Voz en off		582 081
3	alemán (de) Voiceover		493 858
4	francés (fr) Voix off		457 480
5	japonés (ja) ボイスオーバー		287 092
6	italiano (it) Fuori campo (cinema)		156 061
7	portugués (pt) Locução		132 735
8	holandés (nl) Voice-over		129 550
9	chino (zh) 旁白		118 181
10	checo (cs) Voiceover		107 081

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor popularidad en el último mes.

#	Idioma	Premio de popularidad	Popularidad relativa
1	inglés (en) Voice-over		4 264
2	francés (fr) Voix off		698
3	alemán (de) Voiceover		582
4	español (es) Voz en off		449
5	japonés (ja) ボイスオーバー		424
6	chino (zh) 旁白		319
7	checo (cs) Voiceover		274
8	holandés (nl) Voice-over		221
9	italiano (it) Fuori campo (cinema)		184
10	portugués (pt) Locução		81

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	inglés (en) Voice-over		305
2	francés (fr) Voix off		139
3	holandés (nl) Voice-over		65
4	alemán (de) Voiceover		54
5	italiano (it) Fuori campo (cinema)		40
6	español (es) Voz en off		32
7	noruego (no) Voiceover		30
8	checo (cs) Voiceover		27
9	portugués (pt) Locução		26
10	danés (da) Voice-over		23

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores en el último mes.

#	Idioma	Premio del IA	IA relativo
1	árabe (ar) تعليق صوتي		1
2	inglés (en) Voice-over		1
3	catalán (ca) Veu en off		0
4	checo (cs) Voiceover		0
5	danés (da) Voice-over		0
6	alemán (de) Voiceover		0
7	esperanto (eo) Komenta voĉo		0
8	español (es) Voz en off		0
9	estonio (et) Pealelugemine		0
10	vasco (eu) Off ahots		0

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor número de citas.

El 1 de julio de 2026 en Wikipedia multilingüe, los internautas leen con mayor frecuencia artículos sobre los siguientes temas: 2026 FIFA World Cup, Kylian Mbappé, Erling Haaland, Democratic Republic of the Congo, FIFA World Cup, Harry Kane, Romelu Lukaku, Senegal, Michael Olise, Sadio Mané.

En Wikipedia en alemán los artículos más populares de ese día fueron: Demokratische Republik Kongo, Fußball-Weltmeisterschaft 2026, Senegal, Julian Nagelsmann, Erling Haaland, Sadio Mané, Fußball-Weltmeisterschaft 1994, Jürgen Klopp, Fußball-Europameisterschaft 2028, Fußball-Weltmeisterschaft.

El proyecto está destinado a la evaluación relativa automática de los artículos en las distintas versiones lingüísticas de Wikipedia. Actualmente, el servicio permite comparar más de 50 millones de artículos de Wikipedia en 55 idiomas. Los niveles de calidad de los artículos se basan en volcados de Wikipedia de julio de 2026. Al calcular la popularidad actual y la IA de los artículos, se tuvieron en cuenta los datos de junio de 2026. Para los valores históricos de popularidad y AI WikiRank utilizó datos de 2001 a 2026... Más información